Sau hàng loạt trải nghiệm hẹn hò khủng khiếp, Geoffrey cho phép người bạn Martin đăng ký tài khoản của mình với trang web hẹn hò Ronruhatsukurabu / Lonely Hearts Club. Trước sự ngạc nhiên của Geoffrey, anh lại hẹn hò với người phụ nữ Nhật Bản xinh đẹp...
