SBS Mandarin

澳洲建筑师Rob郑认为，有必要开发出能够高效且准确解读长达千页的澳洲建筑规范的AI软件，来帮助提高建筑行业的效率。 （点击音频收听详细采访）

最新数据显示，澳大利亚注册在家教育（homeschool）的学生人数已接近4.5万人，较疫情前几乎翻倍，越来越多家庭正在选择离开传统课堂，包括华人家庭（收听播客，了解详情）。

2026年5月4日午间：从首次转诊到就诊获得心理健康支持服务，部分澳大利亚人在求助过程中面临诸多挑战，其中于海外出生的移民群体尤为明显（收听播客，了解详情）。

你知道你的房屋保险额度是多少吗？

一栋房子，最快可以多快建成？ 十小时完成主体拼装，两个月交付入住——这样的速度，正在澳大利亚的一些工地上出现。 在本期《“拼”出的房子》中，我们带您对话真正把来自中国的预制构件在澳洲落地的builder，带您看看在最后一步，这些被精密制造出来的房子，会遇到哪些现实中的挑战。（点击上方收听音频）

4月28日是澳大利亚取现日，澳大利亚人被呼吁去ATM机取现，更多地使用现金。 在亚洲，无论是没有支付宝、微信几乎寸步难行的中国；还是半数银行取消纸币存取款业务的韩国，无现金社会似乎已经触手可及。 您还会常备现金吗？在您的生活中，现金还有多重要的位置？

中国商务部近日发布禁令，阻止美国对5家中国炼油企业实施的制裁，称美方制裁违反国际法及国际关系基本准则。点击 ▶ 收听详情。

澳日领导人会晤纪念建交条约50周年并应对能源危机；特朗普承认拦截伊油获利；东航两天连发两起事故。点击音频，收听完整报道。

Practise speaking the dialogue from episode Bonus Practice: #109 Talking about ageing parents. - 通过本期播客，跟着第109集《当父母日渐年迈 这些英文表达你用得上》一起开口练练对话吧！

随着澳大利亚葡萄酒行业正面临包括自然灾害在内的多重威胁，一个酿酒家庭在大火摧毁了他们第一批红酒之后，依然下定决心重建家业。点击上方音频收听详细内容。

2026年5月3日：能源部长说澳洲燃料供应充足；特朗普拒绝伊朗冲突解决方案；悉尼疑似家暴事件 2死一伤。 （点击上方收听音频）

Learn English useful for talking about ageing parents and family responsibilities. Practise everyday phrases for describing challenges, offering help, and discussing how to support parents. - 学习与年迈父母和家庭责任相关的实用英语。练习日常表达，学会描述现实中的挑战、提供帮助，以及讨论如何为父母提供支持。

2026年5月2日：反对党就北领地女童遇害案表达立场；昆州前州长伴侣被控强奸罪；特朗普对伊朗解决冲突新方案表示不满。 （点击上方收听音频）

库曼贾伊女童身亡，澳洲民众与爱丽斯泉社区一同哀悼；澳洲最新的月度通胀率已飙升至4.6%；美国民主党参议员指责国防部长夸大战争进展；澳大利亚开始与美国磋商重开霍尔木兹海峡的倡议。

一场融合中国鼓乐、日本太鼓、韩国鼓以及苏格兰风笛在内的鼓韵端午节活动将在墨尔本举行。

2026年5月1日下午：总理表示，即将公布的预算案中的税收调整旨在帮助年轻人购房，并驳斥了关于住房税改的传闻（收听播客，了解详情）。

Rising fuel prices are putting pressure on household budgets across Australia, and for many people, it’s changing the way they travel. So what can you do to reduce your fuel costs without giving up your daily routine? Here are some simple, practical ways to save money on petrol. - 不断上涨的油价给澳大利亚各地的家庭预算带来了压力，也改变了许多人的出行方式。 那么，如何在不改变日常生活的情况下降低油耗呢？ 在本期节目中，我们将探讨一些简单实用的省油方法，并了解澳大利亚人是如何应对的。 点击音频收听详细内容

2026年5月1日午间：据周五公布的新数据和分析，受中东局势及澳大利亚储备银行加息影响，墨尔本和悉尼的房价回落趋势延续，悉尼房价录得18个月来的最大跌幅（收听播客，了解详情）。

本期园艺热线，园艺高手张崇炎老师将继续分享如何找回失去的土壤生命力，为大家讲解如何管理常见的地上病虫害（点击音频，收听完整节目）。

美国参议院银行委员会通过沃什（Kevin Warsh）的提名，为他下个月中接任美联储主席铺平道路。委员会以13票支持、11票反对，通过56岁沃什的提名。 点击 ▶ 收听详情。